長々と休止していましたが、今度はもう一つのブログが休眠してしまったので、久々にこちらに書き込みしてみます。
「高杉晋作特選漢詩集」はようやくゴールが見えてきました。
最初にゴールが見えたと思ったのは実は昨年のことなのですが、誤字脱字をチェックするつもりで見直していくと、ワラワラと気になる点が出てまいりまして、それを修正しつつ進んでいるうちに、ずいぶんと時間が経ってしまいました。
でも、いくら考えても意味がわからなかった漢詩の意味がハタとわかったりして、一つのものに長く取り組むと色々なものが見えてくるもの。
漢詩集は夏までには完結させるつもりです。
「高杉晋作特選漢詩集」はようやくゴールが見えてきました。
最初にゴールが見えたと思ったのは実は昨年のことなのですが、誤字脱字をチェックするつもりで見直していくと、ワラワラと気になる点が出てまいりまして、それを修正しつつ進んでいるうちに、ずいぶんと時間が経ってしまいました。
でも、いくら考えても意味がわからなかった漢詩の意味がハタとわかったりして、一つのものに長く取り組むと色々なものが見えてくるもの。
漢詩集は夏までには完結させるつもりです。